| Abstract | Les donn?es temporelles, c'est-?-dire des donn?es ?voluant dans le temps et pour lesquelles il est int?ressant de maintenir un historique des valeurs, ne sont pas utilis?es dans l'industrie. Mais cela ne veut pas dire pour autant que les diverses applications existantes ne g?rent que des donn?es non temporelles. En fait, des donn?es temporelles doivent ?tre g?r?es par un grand nombre d'applications et de secteurs industriels tels que la finance, l'assurance, le suivi m?dical, les services de r?servation, etc. Ces applications utilisent le plus souvent le r?sultat de d?veloppements internes simulant des donn?es temporelles, qui peuvent ?tre co?teux. Le march? des solutions pour manipuler des donn?es temporelles est encore limit?, et ne r?pond pas ? tous les besoins. Cet article pr?sente les r?sultats du projet europ?en TOOBIS - Temporal Object Oriented dataBase within Information System - en mettant l'accent sur une application g?rant des donn?es temporelles, d?velopp?e dans le domaine de la Recherche Clinique. TOOBIS propose une extension du standard des bases de donn?es orient?es objet afin de fournir un syst?me de gestion des bases de donn?es temporelles complet, ainsi qu'une m?thodologie de conception temporelle. |
