BUFET: boosting the unbiased miRNA functional enrichment analysis using bitsets